家で翻訳の仕事をしてみたいです。
海外の方と会話がしたいとか、海外のサイトの動画を訳することが出来たらいいなと思った経験はありますか。私は何度もあります。
昔にジムに行っていた頃に知らない外国人に声をかけられたんです。別に道を聞かれたとかそんなのではないのですがなにやら会話をしたかったみたいです。でも私はその人の言っている意味が分からなくてあやふやな返事しかする事が出来ませんでしたね。こんな時にもしも翻訳が出来たらいいのにと思いました。
それから動画サイトの場合もそうですね。物凄く面白い事を言っているような雰囲気があるんですけど全く理解をする事ができませんでした。
これも訳することができたらどれだけよかったのにという風に思いましたね。
あと海外のサイトとかでも私は登録をしたりする事があるんですけど、もしも利用規約とか色々なことを知ることが出来たらもっとスムーズに登録をしたりする事ができるのになと思いましたね。
訳する事ができるとかなり世界が広がるのではないかと思いました。
沢山の海外の方と交流をする事ができると思いますし楽しい事もいっぱいになるのではないかと思います。世界が広がればそれだけ楽しみも絶対に増えるはずだと私は思っていますから。